Pressmeddelande

Gå till pressidan >

Rapporter

2005-05-24
Sista rapporten från Sverige


2005-05-01
Stressiga Moskva


2005-04-27
Inget plan kom


2005-04-25
Återfärden från Ambarchik


2005-04-23
Vi klarade det


2005-04-19
Frihet


2005-04-17
Tankar runt Nordpolen...


2005-04-14
Sonen till två mördade...


2005-04-12
Diskussioner i en Sibirisk...


2005-04-10
Framme i Cherskii!


2005-04-07
Gifta i 50 år.


2005-04-05
Njuter av att vara ute i tälte


2005-04-03
Avsked


2005-04-01
Sista sträckan på gång


2005-03-30
Besök hos tjuktjiska...


2005-03-28
Konsten att komma människor...


2005-03-27
Tjuktjerna


2005-03-24
Livet som ung trapper...


2005-03-20
Byn Kolymskaya


2005-03-18
Tillbakablickar på...


2005-03-16
Vilket fantastiskt välkomnande


2005-03-14
Elena - den första kvinnliga..


2005-03-10
Det finns inga lätta...


2005-03-08
Trött efter åtta månader...


2005-03-06
Naturen och omgivningen


2005-03-03
Att bo i tält under marsmånad


2005-03-01
En gåva av 5 kg älgrevben


2005-02-27
En förfrysning och ett tungt..


2005-02-24
På färd igen


2005-02-22
Fortfarande i Chirkovo


2005-02-20
Mänsklig storslagenhet i Chirk


2005-02-18
En taigajägares liv.


2005-02-15
Ligger still


2005-02-14
Bekymmer


2005-02-11
Smärre bekymmer


2005-02-08
Tuff start!


2005-02-06
Vilken skillnad!


2005-02-05
Oron att misslyckas


2005-02-01
Översättningsbekymmer


2005-01-31
Slutgiltiga förberedelserna


2005-01-27
En liten brasklapp angående...


2005-01-25
Att göra en dokumentär


2005-01-23
Hjälpsamma Jakuter


2005-01-20
Jakuterna- del 2


2005-01-20
Jakuterna- del 1


2005-01-17
Andra världskriget


2005-01-16
Den evenska babusjkan


2005-01-12
Brist på motivation


2005-01-10
Inköp inför nästa etapp


2005-01-07
Samtal


2005-01-05
Att färdas längs en vinterväg


2005-01-03
Beträffande utrustning


2005-01-02
De verkliga sibirierna.


2004-12-29
Vad säger dina föräldrar Johan


2004-12-27
Nasha & Dima, del 2


2004-12-26
Ett besök hos Nasha och Dima


2004-12-23
Yakuten Valodja


2004-12-21
Lokala maträtter och tankar in


2004-12-19
Alexei i Ambar


2004-12-16
Framme i Srednekolymsk!


2004-12-13
-50°C!


2004-12-13
Vi har kopplat greppet!


2004-12-11
Trött - men possitiv!


2004-12-08
Kolymas vidriga tid


2004-12-07
Don´t worry, be happy!


2004-12-06
Problem i -42°C


2004-12-02
Uttmattning


2004-12-02
Att sova i tält vid -43°C


2004-11-29
Det rysska ordet normal


2004-11-25
Hemsk dag


2004-11-25
Har aldrig varit så här frusen


2004-11-23
Ohyggligt kallt!


2004-11-23
Första förfrysningen!


2004-11-16
Det dags att möta kylan!


2004-11-14
De verkliga Sibirierna!


2004-11-11
Hundar längs Kolyma


2004-11-09
Ett nutida sibiriskt samhälle


2004-11-07
Jukahirerna


2004-11-04
Möte med en...


2004-11-02
Ungdomen i Zyryanka


2004-10-31
Violetta och hennes son Krilli


2004-10-28
Vad gör folk när de är lediga?


2004-10-26
Råttjakt


2004-10-24
Anklagade för terrorism


2004-10-21
Besök hos en jakut familj


2004-10-19
Reflektioner


2004-10-17
En iblick från Olga och Vadim


2004-10-14
Den tekniska utrustningen


2004-10-12
Då är vi framme i Zyryanka.


2004-10-10
Hinner vi?


2004-10-07
Självrannsakan


2004-10-05
Iskall paddling!


2004-10-03
Vodka


2004-09-30
Möte med den sibiriska vargen


2004-09-28
Bekymmer!


2004-09-26
En jakthistoria från lägret


2004-09-23
Vintern är på väg


2004-09-22
Johans två månaders summering


2004-09-20
Berättelse om Andre & Valentin


2004-09-16
Primitive living


2004-09-14
Nära och farligt möte


2004-09-13
Det värsta av fångläger


2004-09-09
Ruslan


2004-09-08
Underbart landskap


2004-09-05
En jägares berättelse


2004-09-02
Det lilla samhället Seimchan


2004-08-28
Knott och mögligt bröd


2004-08-28
Knott


2004-08-28
Problem 2


2004-08-28
Problem


2004-08-26
Bra fiske


2004-08-24
Johans intryck efter en månad


2004-08-24
500 km!


2004-08-22
Höst


2004-08-19
Kall dag


2004-08-18
Sasha


2004-08-18
Ankomst till civilisationen


2004-08-18
Påtvingad men behövlig vilodag


2004-08-18
Kommer närmare civilisationen


2004-08-14
Värsta ögonblicket i livet?


2004-08-14
En dag i sibirisk civilisation


2004-08-12
Läger på en sandstrand


2004-08-11
Fantastiskt möte!


2004-08-11
En mycket solig dag


2004-08-10
En vilodag vid harrfloden.


2004-08-10
Livets höjdpunkt


2004-08-10
Underbart väder


2004-08-10
Stormväder


2004-08-06
Äntligen Kolyma


2004-08-05
Humöret på topp & det går fort


2004-08-02
Fast vid Kulu River


2004-08-01
Soligt, 6.7 sekundmeters vind


2004-07-31
Kulu-floden 14 grader, regn


2004-07-30
Mellan himmel och helvete


2004-07-29
Sista dagen i Magadan


2004-07-28
Ännu en solig dag


2004-07-27
En mycket solig och varm dag


2004-07-26
Soligt, men känslomässigt kaos


2004-07-26
Allt på en gång


2004-07-26
Upplever en oerhörd chock!


2004-07-23
Trött men nöjd med situationen


2004-07-22
Arktiska Institutet, Magadan


2004-07-21
Magadan, Nordöstra Sibirien


2004-07-19
Fina människor & mycket stress


2004-07-17
Mygg, oväsen och många avgaser


2004-07-17
Molnigt, enstaka skurar, varmt


2004-07-17
Från äventyrsklubben i Moskva


2004-07-06
En vecka innan avfärd!


2004-04-13
Rapport nummer två från Särna


2004-04-12
Johans andra rapport!


2003-11-30
1:a rapporten från Särna


2003-11-28
Johan Ivarssons 1.a rapport



 
2004-12-19 - Alexei i Ambar

19 Dec, 04 - 20:22
GPS-pos: N67°28´ | E153°42´ | Alt: 11 M
Det är den 19:e December, det är bara drygt -45°C ute och vi gömmer oss inne i lägenheten här i Srednekolymsk. Vi kommer att bo här i 6 veckor. Ingen vind, det snöar lite och folk skäller på varandra i korridoren utanför lägenheten.

Då har vi kommit lite till ro. Vid ankomsten hyllades vi märkvärdigt nog som hjältar och ingen här riktigt tror på oss, att vi faktiskt skidat hit från grannsamhället Zyryanka 40 mil sydväst härom. Och de kan bara inte tro att vi sover ute i tält utan att ha en kamin! Det till trots, är alla helt fantastiskt trevliga och spontant pratar som om vi hade känt varandra hela livet. Folk är så här. En av dem, en lirare vi aldrig sett förut, dök upp i lägenheten igår, var kvar här en halv dag och pratade om mest om jakt och fiske. Och om hans traumatiska upplevelse denna sommar, när hans båt slog runt i en våldsam ström och han blev av med både den och en helt ny fyrtakts båtmotor av märket Mercury! Och han glömde nästan av att nämna att det tog honom fyra dagar att gå tillbaka genom en tät skog till Srednekolymsk!
´´Asch´´ ,svarade han när jag frågade, ´´det är normalt här ute!´´
Vi visade honom också 3 minuters inslaget vi skickat till SVT:s Gokväll. Han var inte imponerad och reagerade bara en enda gång, när han såg att, i hans ögon veke Luka, hade ett par tunna gummihandskar på sig i ´´varma´´ -45°C och tog malen ur nätet och lugnt påpekade:
´´Jag gör samma sak utan handskar så klart.´´

Vi bor i en liten lägenhet norr om centrum, vid flygplatsen, i slutet av en kollänga, så det är lite svalare här inne den här lägenheten jämfört med i Zyryanka. En 16 grader, så det passar oss bra. Som vanligt finns inget kallvatten, det är bara skållhett vatten och kylan gör att alla rutor är helt igen isade och insidorna på rummets all fönster bär ett litet lager av snö och is. De två första nätterna var det svårt att sova, eftersom grannarna i lägenheten under oss söp som attan och det slutade bland annat med att en ruta krossades. Nu är det lugnt. Men ljudet på TV:n där nere står på max ljud. Förmodligen är de lomhörda av allt drickande. Med det var Alexej i Ambar jag skulle berätta om.

´´Nä, men pratar ni inte mer ryska än så där?´´ klagade Alexej när han insåg att vår kommunikation skulle bli begränsad, ´´det var skit det. Skit är vad det är.´´
Alexej hade bott ensam i Ambar över 20 år. I en liten stuga som han efter hand hade byggt ut. I grovt virke. Springorna var tätade med vadmal, gräs och halm med tidningspapper på väggarna. Inne i stugan var det exemplariskt rent och välstädat. Rep och spikar fanns överallt runt kaminen där man kunde hänga upp mängder av blöta kläder. Han hade ett speciellt ställ att ställa skorna i, så att de snabbt skulle torka. Alla här har valenkis, lätta vadmalsstövlar, när det är kallt ute och han bara grymtade missnöjt när han ställde upp våra tunga pjäxor. Han hade ett stort tomteskägg, rörde sig lugnt, lätt framåtlutad och gav ett mycket klokt intryck. Han var en bit över 60 år, hade grova händer och hade fram till perestroikan slog till arbetat inne i Zyryanka, 2 mil söder om Ambar. Han hade gjort olika grovjobb, som han kallade det. Så fort vi kom innanför dörren i hans bastuvarma stuga, serverade han oss färsk maxa. Dvs. rå fryst fisklever från en för regionen endemisk malfisk som heter Nalim. Underbart god. Man äter den som en glass och sticker ned den i lite salt då och då. Den är så fet att kroppsvärmen höjs drastiskt snabbt. Perfekt när man som vi kommer in råsvettiga från en -35 gradig kyla, som det var samma dag vi lämnade Zyryanka. Jag såg flera böcker uppradade i små hyllor i det lilla oljelampsupplysta rummet. En av dom, en kantstött roman, höll Alexej på att läsa när vi dök upp. Hans slitna läsglasögon fungerade som bokmärke.
´´Är den bra?´´ frågade jag Alexej.
´´Bara skit´´ ,svarade han, ´´det enda som går att få tag på idag. Inga riktiga klassiker, bara något att fördriva tiden med. Bara skit.´´
Det här var vårt första möte med den osannolika värme som råder, och skulle råda, i varje liten stuga vi besökte. Så varmt att vi svettades kopiöst och snart satt i långkalsongerna.
´´Det är 40 grader nu´´, påpekade Johan, ´´det kan inte bli värre än det här.´´
Det blev än värre när Alexej dagen till ära gjorde i ordning en helt osannolikt god hargryta. Samma kombination av först kyla, så denna värme, så kyla igen följande dag, gav mig den luftrörskatarr jag har haft med mig hela tiden och fortfarande lider av.
´´Vilka fina hundar du har´´ ,påpekade Johan, men det tyckte inte Alexej: ´´De är alldeles för små. Bara skit.´´
Att Alexej inte gillade de förändringar som kommit i samband med perestroika var lätt att förstå. Han kom in på detta ämne hela tiden. Han hade blivit av med jobbet, hade blivit isolerad ute i Ambar eftersom transporterna tog slut och hade knappt någon pension att leva av, men han överlevde som så många andra, med hjälp av jakt och fiske. Det är lätt att förstå. Jag börjar förstå att för folk här ute i den isolerade nordöstra delen av detta jätteland, så var nog Sovjettiden mycket bra. De fick sina löner i tid, en bra pension att leva på, semester vid Svarta Havet vartannat år, sjukvård fungerade, det rådde god kompetens i alla yrkesområden och det värsta av de kommunistiska sidorna, såsom kontroll, ingen yttrande frihet, myndigheter och säkerhetspoliser från KGB och annat som plågade folk i det befolkade väst, det var inget större bekymmer här långt borta. Dessutom var lönerna högre här än i väst och matpriserna desamma. Nu är det tvärtom plus att matpriserna är betydligt högre. Det rådde helt enkelt större trygghet då.
´´Allt är bara skit idag´´ ,påpekade Alexej.
´´Var kan jag pissa?´´ frågade Johan på vår grova ryska.
´´Du kan urinera var du vill utanför´´ , svarade Alexej lite tillrättavisande språkmässigt och tillade: ´´När våröversvämning kommer så sköljs allting bort direkt. Då flyttar jag själv upp till andra våningen, eftersom den här delen då är vattenfylld.´´
Johan och delade en u-formad säng och låg och svettades kopiöst hela natten. Vi sov inte många sekunder. Det berodde på att Alexej såg att jag fått en förfrysning på höger tummen och att han inte vill vi skulle frysa. Så han sov knappt någonting själv, så att han under hela natten kunde lasta in ved i sin effektiva Kolyma vedspis och hålla oss varma! Det är människokärlek det.
´´Ät nu ordentligt innan ni skall iväg´´ , förklarade han strax efter det att han väckt oss 5 i sex och serverade oss mer välsmakande hargryta, ´´vintern kommer att bli kall i år. Jag känner det i mina leder.´´
När vi kollar vår egen termometer, digital, var den död när vi kom ut. Andra dagen. Ännu en pryl som inte var gjord för sibirisk kyla!
´´Bara skit´´ , tyckte Alexej när han tjockt påpälsad kom ut och vinkade av oss i morgonmörkret.

Alexei utanför hans stugamed en av hans skit hundar.



Kontakt

Kontakt med oss under vår färd >


Till startsidan